To provide the best experiences, we and our partners use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us and our partners to process personal data such as browsing behavior or unique IDs on this site and show (non-) personalized ads. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Click below to consent to the above or make granular choices. Your choices will be applied to this site only. You can change your settings at any time, including withdrawing your consent, by using the toggles on the Cookie Policy, or by clicking on the manage consent button at the bottom of the screen.
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt.
The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.
3 Antworten
Unfassbar ist auch, dass der Autor als Verfechter der deutschen Sprache (selbst in so einer harmlosen Ankündigung müssen solche Spitzen verteilt werden…) nicht einmal selbst in den Duden schaut:
Gästin ist zwar veraltet, aber durchaus ein richtiges deutsches Wort. Es steht sogar im Grimmschen Wörterbuch aus dem 19. Jahrhundert. Und die Mehrzahl von Gästin ist eben Gästinnen. Klingt komisch, ist aber so.
Ob hier nun gegendert werden muss oder nicht, ist eine völlig andere Frage. Aber Aufregen ist natürlich besser als simple Toleranz – ganz im Sinne des Schlagers.
Wer meint, Deppen-Gendern zu müssen oder eine Sprache aus dem 19. Jahrhundert verwenden zu müssen, kann das ja tun. Warum ein öffentlich-rechtlicher Sender hier aber einerseits rumgendert gegen eine “Minderheit von 85 Prozent” und warum man andrerseits offenbar eine Sprache aus dem 19. Jahrhundert dem heute etablierten Sprachgebrauch vorzieht – man weiß es nicht…
PS: Der Duden sieht das Wort “Gästin” (Plural “Gästinnen”) als Bezeichnung für WEIBLICHE Gäste an. Hier sind aber auch männliche Gäste am Start. Also ist das altertümliche Wort auch vor diesem Hintergrund falsch.
Ich muss Ihnen vollkommen Recht geben und ich finde es großartig, dass Sie das immer wieder zur Sprache bringen und auch in einer – wie der Leser meint – “harmlosen” Ankündigung erwähnen. Wer sagt denn heute im Ernst “das ist meine Gästin”? Einfach nur lächerlich!