ABOR & TYNNA: Englische Version von „Baller“ ist da!
Früher war es fast üblich, dass deutsche Beiträge zum ESC auch auf Englisch erschienen – man denke u. a. an „A little Peace“. Das war viele Jahre lang nicht möglich, weil der deutsche Beitrag zuletzt ja ohnehin auf Englisch gesungen wurde. Nun ist es anders. „Baller“ hat es in England in die Charts geschafft und sich dort sogar (mindestens) zwei Wochen halten können. Das kommt nicht oft vor. Wer das übrigens geschafft hat, war NENA. In der Folge wurden aus „99 Luftballons“ kurz darauf „99 Red Balloons“. Wie bereits in unserem Podcast erwähnt, vergleichen wir TYNNA durchaus mit der jungen NENA. Auch hier würde der Vergleich demnach passen.
Worüber wir uns zugegeben freuen, ist der große internationale kommerzielle Erfolg von „Baller“ trotz einer schlicht nicht nachvollziehbaren schlechten Platzierung beim ESC. Wir drücken ABOR & TYNNA fest die Daumen, dass der „English Edit“ von „Baller“ für weiteren Rückenwind in den internationalen (und nationalen) Charts sorgen wird.