Inhaltsverzeichnis
BODO WARTKE: Ist „Tomaten-MARK“ der Nachfolger von BARBARA?
Zugegeben, darüber freuen wir uns und JA, das ist einfach ein Alleinstellungsmerkmal von GIOVANNI ZARRELLA gegenüber seinen „Mitbewerbern“, dass er Social-Media-Top-Musikstars wie BODO WARTKE einlädt. Und dessen sprachlicher Witz ist nun wirklich eine Wohltat verglichen mit dem, was sich sprachlich sonst bisweilen so im deutschen Schlager tut (, was nicht zu verallgemeinern ist – es gibt genügend auch GUTE deutsche Schlagertexte).
Textanalyse
In BODOs neuem Text geht es um die Geschichte von MARK. MARK ist jemand, der leidenschaftlich gerne Tomatenmark isst und dieses Lebensmittel regelmäßig auf dem Tomatenmarkt käuflich erwirbt – und zwar bei einer Magd, die in dem Lied eine wichtige Rolle spielt. Auf dem Markt, auf dem MARK das Tomatenmark einkauft, wird er aufgrund seiner Vorliebe „Tomatenmark-MARK“ genannt.
Das Tomatenmark ist aber nicht die einzige Liebe, die der Protagonist des Liedes hegt. Vielmehr hat er auch ein Interesse an der Verkäuferin der begehrten Substanz, also an der Magd, bei der er das Tomatenmark käuflich erwirbt. Wie man das so kennt: Leider ist MARK sehr schüchtern, der Magd seine Gefühle zu gestehen – eine Zurückweisung der heiß begehrten Verkäuferin würde ihn tief treffen.
Dabei müsste MARK keine Angst haben, denn: Die gegenseitige Zuneigung beruht durchaus auf Gegenseitigkeit. Aber auch die Magd ist schüchtern und gesteht ihre Liebe dem Gegenüber nicht, sondern gibt ihm einen Korb. Also jetzt nicht bezogen auf eine eventuelle Beziehung, sondern einen Korb voller Tomatenmark, der ein Zeichen ihrer Zuneigung ist.
Offensichtlich weiß MARK diese Zuneigung sehr wohl richtig zu deuten und kocht seit diesem Vorfall täglich Pasta mit Tomatenmark für „seine“ Magd. Nicht ohne Grund: Sie mag nämlich Pasta sehr. Grund genug, viel Geld für hochwertige Zutaten auszugeben und sogar eine gewisse Leidenschaft für Pasta zu entwickeln.
Die Bemühungen von MARK sind von Erfolg gekrönt: Seine Zubereitung der Pasta hat nicht nur genau den perfekten Geschmack seines Herzblatts getroffen, sondern damit konnte er auch das Herz der Magd gewinnen.
Fazit: Liebe geht durch den Magen!
Wir finden: Das ist eine tolle Story. Am 12.02. ist dann auch das neue Album mit all den schönen Zungenbrechern von BODO WARTKE erhältlich, worauf wir uns freuen. Wie schon der geile Barbara-Song ist auch „Tomatenmark-Mark“ ein Duett mit dem kongenialen MARTI FISCHER. Wobei wir nichts dagegen einzuwenden hätten. wenn BODO WARKE diesen geilen neuen Song mit GIOVANNI ZARRELLA live performen würde – mal sehen, was am 15.02. passieren wird….
