DJ Pierre √ľbersetzt 90er Hits in die deutsche Sprache Kommentare deaktiviert f√ľr DJ Pierre √ľbersetzt 90er Hits in die deutsche Sprache

DJ Pierre

Mit ‚ÄěSO GEIL! (DIE 90ER)‚Äú ver√∂ffentlicht DJ Pierre ein Schlageralbum der etwas anderen Art, indem er internationale Hits der Dekade mit deutschen Texten versehen hat. Mit Ross Antony, Anna-Carina Woitschack und Julia Lindholm hat er sich einige popul√§re Schlagerstars als „feat.“-Acts hinzugeholt. Hier die Tracklist:

01. Rhythmus dieser Nacht (Deephouse Mix)
02. So geil (feat. Ich bin fröhlich) (House Mix)
03. Ich lieb dich einfach so (feat. Herz Frequenz) (Dance Mix)
04. Wettrennen (feat. Engel & Bengel) (Schlager Fox Mix)
05. Friedenshymne (feat. Sonnenallee) (Dance Mix)
06. Mit dir undercover (feat. Anna-Carina Woitschack) (Schlager Fox Mix)
07. Samstag Nacht (feat. Ross Antony) (Schlager Fox Mix)
08. Uh La La La (feat. Julia Lindholm) (Dance Pop Mix)
09. Kokospalmen (feat. Wunderkind) (Reggaeton Mix)
10. Wir fliegen nach Mallorca (feat. Remmi Demmi) (Party Mix)
11. Sommer Sommer (feat. Julia Lindholm) (Reggaeton Mix)
12. Ich will mehr (feat. Norman Langen) (Schlager Dance Mix)
13. St√ľck von meinem Herz (feat. Sonnenallee) (Schlager Dance Mix)
14. Wir drehen uns im Kreis (feat. Gl√ľxkind) (Schlager Fox Mix)
15. So geil (feat. Ich bin fröhlich) (Schlager Dance Mix)
16. Rhythmus dieser Nacht (Schlager Dance Mix)
17. Wettrennen (feat. Engel & Bengel) (Dance Mix)
18. Mit dir undercover (feat. Anna-Carina Woitschack) (Dance Mix)
19. St√ľck von meinem Herz (feat. Sonnenallee) (Dance Mix)
20. Kokospalmen (feat. Wunderkind) (Schlager Dance Mix)
21. Wir drehen uns im Kreis (feat. Gl√ľxkind) (Future Pop Mix)
22. Friedenshymne (feat. Sonnenallee) (Acoustic Mix)

Die Plattenfirma informiert zum Album von DJ Pierre wie folgt:

Seit einigen Jahren gibt es einen riesigen Hype um die 90er Jahre! √úberall feiern die Menschen zu diesem Lebensgef√ľhl aus einem anderen Jahrzehnt, und die Partys werden immer gr√∂√üer. DJ PIERRE hat sich an die Klassiker dieser Epoche gewagt und sie mit deutschen Texten versehen – das gab es noch nie. Zur Umsetzung hat er viele Stars und Sternchen aus dem Schlager-Himmel gefragt, ob sie Lust h√§tten, Teil dieses Projektes zu werden. Herausgekommen ist das einzigartige Album ‚ÄěSO GEIL! (DIE 90ER)‚Äú.

Im Jahr 2014 konnte sich DJ PIERRE beim Wettbewerb ‚ÄěSchlager DJ des Jahres‚Äú im Finale gegen seine Mitbewerber behaupten. Dort belegte er einen stolzen 2. Platz! Durch die erfolgreiche Zusammenarbeit mit gro√üen Veranstaltern im Bereich Mallorca, Schlager, 90er und Gro√ü-Events durfte er mit verschiedenen Live-K√ľnstlern wie Mickie Krause, Willi Herren, Michael Wendler, Benjamin Boyce, Sydney Youngblood, Chris Mega u.v.m. auftreten.

2018 wurde DJ PIERRE vom Produzenten und Manager Sven Greiner entdeckt und die Idee der 90er EuroDance-Hits meets Schlager wurde in monatelanger Arbeit erfolgreich umgesetzt. Doch es ist nicht nur die Mischung aus Schlager und EuroDance-Hits, die dieses Album zu einem ganz besonderen machen.

Auch dank der zahlreichen featured Artists, die f√ľr das Projekt gewonnen werden konnten, entsteht ein einzigartiger und v√∂llig neuer Sound. So verleihen unter Anderem Julia Lindholm, Ross Antony, Anna-Carina Woitschack, Norman Langen, Engel & Bengel und viele weiter Stars & Sternchen aus der Branche, dem Album eine ganz pers√∂nliche Note.

Das Album So Geil! (Die 90er) erscheint am 05.07.2019 bei TELAMO.

Folge uns:
Voriger ArtikelNächster Artikel

MARY ROOS: Ohne PE WERNER hätte es ihre Autobiografie nie gegeben 0

Bild von Schlagerprofis.de

MARY ROOS: Sie bestand auf PE WERNER als Autorin

Ein Buch mit der autorisierten Biografie von MARY ROOS – das w√§r’s doch! – So haben nicht wenige Schlagerfans viele lange Jahre „gedacht“. Denn wer kann schon auf eine derart abwechslungsreiche, langj√§hrige, vielf√§ltige Karriere zur√ľckblicken und dabei eigentlich keine eigenen Skandale produzieren (na ja, f√ľr ihre Ehegatten konnte MARY ja nur bedingt etwas). Eurovision, Pariser Olympia, Songfestival Rio, Auftritte mit Superstars von PETER USTINOV bis MARLENE DIETRICH und f√ľr all das trotz vieler gemeinsamer Tourneen KEIN Preis von DIETER THOMAS HECK? Das schafft nur eine: MARY ROOS.

PE WERNER schrieb das Buch auf

„Biografie? Die schreibt PE WERNER!“ – soll MARY „bestimmt“ haben – merke:

Wenn’s die PE nicht macht, gibt’s kein Buch.

Wer MARY kennt, wei√ü, dass sie, wenn sie etwas sagt, es auch so meint. Folglich war klar: Nur PE WERNER kam als Autorin in Frage – keine schlechte Wahl, insbesondere angesichts dessen, dass sie gerne mal Ausfl√ľge von der Schriftsprache in das gesprochene Wort wagt (Beispiel „Cash in der T√§sch“). Wie es sich genau verhalten hat, hat PE WERNER heute auf ihrer Facebook-Seite geschrieben. Wir danken ihr herzlich f√ľr die Abdruckgenehmigung:

PE WERNER √ľber ihre T√§tigkeit als Autorin der Biografie von MARY ROOS:

Bevor wir uns beim nächsten Konzert am 04.11.22. in der Stadthalle Leonberg wiedersehen, gilt es ein Ereignis zu feiern!

Und zwar die Neuerscheinung dieses Buches. Ich will Euch kurz berichten, wie’s dazu kam. Im Dezember 2020 klingelte mein Telefon und Mary Roos sprudelte, der Rowohlt Verlag wolle ihre Biografie ver√∂ffentlichen, sie habe den Zust√§ndigen dort erkl√§rt: „die schreibt Pe Werner!“
Ich traute meinen Ohren nicht als Mary sagte: „Ich hab denen gesagt, wenn’s die Pe nicht macht, gibt’s kein Buch!“ Nun hatte ich den Salat ūüėāNein sagen war nich‘!
Ich verehre Mary schon seit Jahren, sch√§tze ihre Sangeskunst und Vielseitigkeit als K√ľnstlerin, ihren Humor und ihr gro√ües Herz und habe in der Vergangenheit mit gro√üer Freude Songs f√ľr sie geschrieben. Beim Songschreiben geht es ja darum, den Interpretinnen und Interpreten auf den Leib zu schreiben. Der Song muss passen wie ein ma√ügeschneidertes Kost√ľm. Jetzt sollte es aber ein ganzer Schrankkoffer voll Ma√ügeschneidertes sein!
Ich wusste ehrlich gesagt im ersten Moment nicht, ob mir das gelingen w√ľrde, sagte aber beherzt JA und so trafen wir uns im Januar 2021 zum ersten Mal bei Mary. Ich reiste mit 1000 Fragen im Kopf und einem Aufnahmeger√§t bewaffnet nach Hamburg und fragte Mary fortan L√∂cher in den Bauch.
Dann fing ich an zu schreiben. Es war herausfordernd und aufregend, wussten wir doch beide nicht, ob Mary gefiele, was ich ihr in den Mund legte. Das erste Kapitel war geschrieben und an Mary gemailt und ich wartete ungeduldig auf Marys Reaktion darauf. Stunden sp√§ter erst kam ihr erl√∂sender Anruf: genauso hatte sie sich ihre Autobiografie vorgestellt. Ich hatte genau den Tonfall getroffen, den Mary sich gew√ľnscht hatte. Unterhaltsam im Plauderton, aber auch schonungslos offen, wenn es um die seelischen Schr√§glagen ging. So wollte Mary ihr Leben erz√§hlen!
Ein ganzes Jahr hat es gedauert, dieses lange Berufsleben zu Papier zu bringen. Mir pers√∂nlich half dieses Schreiben √ľber die Corona-Leere und das Nichtauftreten k√∂nnen. Ich war und bin dankbar f√ľr diese Erfahrung. Sie gab meinen Tagen Struktur: aufstehen, fr√ľhst√ľcken, schreiben, mit Mary telefonieren, schreiben, essen, schlafen.
Das Jahr verging, 2022 brach an und im Fr√ľhjahr diesen Jahres beendete ich den letzten Satz.
Ich m√∂chte diese M√∂glichkeit nutzen und Mary auch auf diesem Weg DANKE sagen f√ľr das Vertrauen, dass sie in mich gesetzt hat. Wir haben beim Entstehen dieses Buches miteinander gelacht und geweint und viel zu viel gegessen ūüėā Es war eine intensive Reise durch 65 Jahre Leben und Arbeiten einer Ausnahmek√ľnstlerin.
Wie schön, dass unser Baby jetzt das Licht der Welt erblickt, am 18.10.2022 beim Rowohlt Verlag.
Folge uns:

SEMINO ROSSI-Konzert in B√ľhl: „Ausverkauft“ – manchmal ist weniger mehr! 2

Bild von Schlagerprofis.de

SEMINO ROSSI: Befl√ľgelt Tourabsage den Vorverkauf seiner anderen Konzerte?

Zugegeben: Das B√ľrgerhaus B√ľhl ist nicht die K√∂lnarena. Und dennoch ist der Vermerk „ausverkauft“ vor einer Veranstaltung eine Erfolgsgeschichte, die belegt, dass der Veranstalter gut geplant hat. Und in einer vollen Halle vor 1.000 Leuten zu spielen, ist vielleicht auch f√ľr alle Beteiligten sch√∂ner als in einer riesengro√üen Arena vor nicht einmal 2.000 Leuten zu spielen, wenn die Kapazit√§t bei vielleicht 15.000 Menschen liegt. Vor diesem Hintergrund muss man nicht nur SEMINO ROSSI, sondern auch dem Veranstalter artmedia ein Kompliment machen, in diesen schwierigen Zeiten schon vor Veranstaltungsbeginn „ausverkauft“ vermelden zu k√∂nnen.¬†

Prominentes Umfeld: EVA LUGINGER, ROSANNA ROCCI, NEON u. a. 

Nun muss man nat√ľrlich sagen, dass auch die weiteren Konzertmusiker durchaus prominente Namen haben und auch Fans anziehen – und sei es nur, um auf das Event aufmerksam zu machen. Beispielsweise wurden wir auf die ausverkaufte Veranstaltung durch die Instagram-Story von EVA LUGINGER aufmerksam. Die beliebte √∂sterreichische S√§ngerin gibt sich am 8. Oktober in B√ľhl ebenso die Ehre wie die Jungs von NEON aus dem Ruhrgebiet, die gerade ihren ersten Charterfolg feiern k√∂nnen.¬†

Ebenfalls mit dabei ist ROSANNA ROCCI, die bekanntlich mit SEMINO ein Duett aufgenommen hat und das bestimmt pr√§sentieren wird. ROBIN LEON und NADIN MEYPO d√ľrfen auch nicht fehlen, wenn es am 8. Oktober in B√ľhl hei√üt: „SEMINO ROSSI live“.¬†

 

Folge uns: